{"id":1387,"date":"2020-11-02T09:00:24","date_gmt":"2020-11-02T13:00:24","guid":{"rendered":"https:\/\/heleneguay.com\/2021\/01\/07\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-2e-partie\/"},"modified":"2021-01-07T17:34:34","modified_gmt":"2021-01-07T21:34:34","slug":"reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-2e-partie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/11\/02\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-2e-partie\/","title":{"rendered":"R\u00e9forme l\u00e9gislative concernant les proches aidants \u2014 2e partie"},"content":{"rendered":"

Connaissance et reconnaissance des personnes proches aidantes en 2020<\/h4>\n

Avec son projet de loi no<\/sup> 56, Loi visant \u00e0 reconna\u00eetre et \u00e0 soutenir les personnes proches aidantes et modifiant diverses dispositions l\u00e9gislatives<\/em>, sanctionn\u00e9 et entr\u00e9 en vigueur le 28 octobre dernier, le gouvernement d\u00e9ploie des efforts pour mettre sur pied une structure encadrant un travail soutenu de reconnaissance de la proche aidance. Les personnes proches aidantes participent d\u2019ailleurs \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de la politique nationale. Des organismes de soutien qui \u0153uvrent dans le milieu de la proche aidance, d\u2019un bout \u00e0 l\u2019autre du Qu\u00e9bec \u2014 et ils sont nombreux \u2014 sont \u00e9galement invit\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de la politique nationale. La loi pr\u00e9cise que les r\u00e9alit\u00e9s de la proche aidance sont multiples, ce qui est ind\u00e9niable. L\u2019\u00e9tendue des besoins des personnes aid\u00e9es, les capacit\u00e9s des personnes aidantes \u00e0 y r\u00e9pondre, l\u2019environnement dans lequel elles vivent, le niveau de reconnaissance et de soutien de l\u2019entourage et le respect de l\u2019implication des personnes aidantes sont autant de facteurs qui multiplient les diff\u00e9rences significatives entre les situations respectives des personnes proches aidantes.<\/p>\n

L\u2019acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9, aux services sociaux et de r\u00e9pit, aux informations relatives \u00e0 la personne aid\u00e9e, sans n\u00e9gliger les communications efficaces entre les donneurs de services et les aidants, pour ne nommer que ces enjeux demeurent au centre du quotidien des personnes proche aidantes. Tous les jours, nous sommes saisis de situations mettant \u00e0 mal les proches aidants en minimisant l\u2019importance de leur implication et de leur d\u00e9vouement par une attitude de rejet, de m\u00e9pris ou simplement de non-reconnaissance de la juste valeur de leur apport. Ces comportements ne peuvent faire autrement que d\u2019avoir des r\u00e9percussions sur les personnes aid\u00e9es. Malgr\u00e9 tout, les proches aidants poursuivent leur travail en d\u00e9pit des difficult\u00e9s auxquelles ils font face et la reconnaissance promise il y a plus de 15 ans.<\/p>\n

Premi\u00e8re politique gouvernementale en 2003<\/h4>\n

En 2003, le gouvernement avait reconnu les proches aidants comme des \u00ab partenaires du r\u00e9seau de la sant\u00e9 \u00bb par le biais de la Politique de soutien \u00e0 domicile<\/em><\/a> :<\/p>\n

\u00ab La Politique est fond\u00e9e sur la reconnaissance de l\u2019engagement des <\/strong>proches aidants et des familles qui, il faut le rappeler, fournissent les trois quarts de l\u2019aide aux personnes ayant une incapacit\u00e9. On estime qu\u2019environ 10 % de Qu\u00e9b\u00e9coises et Qu\u00e9b\u00e9cois aident une personne qui a une incapacit\u00e9 de longue dur\u00e9e. Plus de 18 % des proches aidants consacrent \u00e0 cette fonction au moins dix heures par semaine et 10 %, de cinq \u00e0 neuf heures. La grande majorit\u00e9 des proches aidantes sont des femmes. En outre, ces derni\u00e8res remplissent plus souvent que les hommes le r\u00f4le d\u2019aidante principale. Les besoins des familles qui ont un enfant avec une incapacit\u00e9 doivent \u00e9galement recevoir une attention particuli\u00e8re.<\/p>\n

La Politique jette les bases d\u2019un nouveau mode de relation entre les proches aidants et le syst\u00e8me de sant\u00e9 et de services sociaux. Elle prend \u00e9galement assise sur une vision \u201ccitoyenne\u201d, qui am\u00e8ne \u00e0 consid\u00e9rer l\u2019individu au-del\u00e0 de toute cat\u00e9gorie. Selon cette vision, l\u2019acc\u00e8s au soutien \u00e0 domicile doit \u00eatre le m\u00eame pour tous, sans distinction, et la r\u00e9ponse apport\u00e9e doit \u00eatre toujours fond\u00e9e sur les besoins, essentiellement. \u00bb [1]<\/a><\/p>\n

<\/a><\/p>\n

La politique du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 reconnaissait ainsi que les proches \u00e0 domicile constituent un rouage important dans les soins aux personnes en perte d\u2019autonomie ou totalement d\u00e9pendantes, assurant leur s\u00e9curit\u00e9, leur int\u00e9grit\u00e9 et leur dignit\u00e9. Toutefois, au quotidien, cette reconnaissance n\u2019a pas eu de suite r\u00e9elle. La philosophie derri\u00e8re le projet de loi sur la proche aidance de 2020 permet d\u2019esp\u00e9rer que l\u2019on atteindra le c\u0153ur de ce qui d\u00e9termine un changement des mentalit\u00e9s : conna\u00eetre et reconna\u00eetre l\u2019apport des personnes proches aidantes. Au premier plan, les \u00e9tablissements de sant\u00e9, quels qu\u2019ils soient, leurs \u00e9quipes de direction et les membres du personnel devront respecter et adopter des protocoles pour mettre en application cette nouvelle philosophie. Les changements seront importants puisque dans les milieux de soins plusieurs estiment \u00eatre mieux plac\u00e9s que les proches pour d\u00e9cider de la suite des choses pour les personnes aid\u00e9es en perte d\u2019autonomie, h\u00e9berg\u00e9es ou non.<\/p>\n

Rappelons-nous le malheureux \u00e9pisode de mars 2020, o\u00f9 les personnes h\u00e9berg\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 priv\u00e9es de leurs proches aidants, ceux-l\u00e0 m\u00eames qui les accompagnent, leur donnent une voix, leur permettent de sentir, de toucher, et leur apportent chaleur et r\u00e9confort. Abandonn\u00e9es par leurs facult\u00e9s cognitives, par leurs proches aidants et par le personnel soignant, elles ont connu une fin de vie d\u2019une tristesse d\u00e9solante. La personne proche aidante repr\u00e9sente un atout ind\u00e9niable. M\u00eame les \u00e9quipes de soins les mieux outill\u00e9es, form\u00e9es et d\u00e9vou\u00e9es ne peuvent remplacer les personnes qui ont c\u00f4toy\u00e9 pendant 30 \u00e0 50 ans la personne d\u00e9pendante qui ne comprend pas, ne parle pas et ne bouge pas. Souhaitons ardemment que l\u2019ensemble des acteurs concern\u00e9s par la proche aidance prenne acte des motivations de la loi, s\u2019outille et d\u00e9ploie de nouvelles \u00e9nergies pour la respecter rapidement.<\/p>\n

Quelle est votre r\u00e9flexion sur la question? Croyez-vous que cette nouvelle loi parviendra \u00e0 am\u00e9liorera la situation des proches aidants qu\u00e9b\u00e9cois et \u00e0 all\u00e9ger leur fardeau? Faites-nous part de vos commentaires.<\/p>\n

[1]<\/a> Gouvernement du Qu\u00e9bec, minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et des Services sociaux. Pour faire les bons choix : Chez soi le meilleur choix<\/em><\/a>, juillet 2004, p. 3.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Connaissance et reconnaissance des personnes proches aidantes en 2020 Avec son projet de loi no 56, Loi visant \u00e0 reconna\u00eetre et \u00e0 soutenir les personnes proches aidantes et modifiant diverses dispositions l\u00e9gislatives, sanctionn\u00e9 et entr\u00e9 en vigueur le 28 octobre dernier, le gouvernement d\u00e9ploie des efforts pour mettre sur pied une structure encadrant un travail […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":751,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[42,34],"tags":[],"class_list":["post-1387","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-caregivers","category-human-rights"],"yoast_head":"\nR\u00e9forme l\u00e9gislative concernant les proches aidants \u2014 2e partie - H\u00e9l\u00e8ne Guay<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/11\/02\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-2e-partie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9forme l\u00e9gislative concernant les proches aidants \u2014 2e partie - H\u00e9l\u00e8ne Guay\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Connaissance et reconnaissance des personnes proches aidantes en 2020 Avec son projet de loi no 56, Loi visant \u00e0 reconna\u00eetre et \u00e0 soutenir les personnes proches aidantes et modifiant diverses dispositions l\u00e9gislatives, sanctionn\u00e9 et entr\u00e9 en vigueur le 28 octobre dernier, le gouvernement d\u00e9ploie des efforts pour mettre sur pied une structure encadrant un travail […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/11\/02\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-2e-partie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"H\u00e9l\u00e8ne Guay\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-02T13:00:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-07T21:34:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i2.wp.com\/heleneguay.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/reforme-proches-aidants-2.jpg?fit=1200%2C799&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"799\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin_c4com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin_c4com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/11\/02\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-2e-partie\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/11\/02\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-2e-partie\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin_c4com\",\"@id\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/#\/schema\/person\/8450fbae07f71b238e850c6fc22ae2d1\"},\"headline\":\"R\u00e9forme l\u00e9gislative concernant les proches aidants \u2014 2e partie\",\"datePublished\":\"2020-11-02T13:00:24+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-07T21:34:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/11\/02\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-2e-partie\/\"},\"wordCount\":954,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/11\/02\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-2e-partie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/heleneguay.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/reforme-proches-aidants-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Caregivers\",\"Human Rights\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/11\/02\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-2e-partie\/\",\"url\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/11\/02\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-2e-partie\/\",\"name\":\"R\u00e9forme l\u00e9gislative concernant les proches aidants \u2014 2e partie - H\u00e9l\u00e8ne Guay\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/11\/02\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-2e-partie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/11\/02\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-2e-partie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/heleneguay.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/reforme-proches-aidants-2.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-02T13:00:24+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-07T21:34:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/#\/schema\/person\/8450fbae07f71b238e850c6fc22ae2d1\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/11\/02\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-2e-partie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/11\/02\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-2e-partie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/11\/02\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-2e-partie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/heleneguay.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/reforme-proches-aidants-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/heleneguay.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/reforme-proches-aidants-2.jpg\",\"width\":1200,\"height\":799},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/11\/02\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-2e-partie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9forme l\u00e9gislative concernant les proches aidants \u2014 2e partie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/\",\"name\":\"H\u00e9l\u00e8ne Guay\",\"description\":\"Droit de la sant\u00e9, Droits de la personne, Droit des a\u00een\u00e9s\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/#\/schema\/person\/8450fbae07f71b238e850c6fc22ae2d1\",\"name\":\"admin_c4com\",\"sameAs\":[\"https:\/\/heleneguay.com\"],\"url\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/author\/admin_c4com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9forme l\u00e9gislative concernant les proches aidants \u2014 2e partie - H\u00e9l\u00e8ne Guay","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/11\/02\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-2e-partie\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"R\u00e9forme l\u00e9gislative concernant les proches aidants \u2014 2e partie - H\u00e9l\u00e8ne Guay","og_description":"Connaissance et reconnaissance des personnes proches aidantes en 2020 Avec son projet de loi no 56, Loi visant \u00e0 reconna\u00eetre et \u00e0 soutenir les personnes proches aidantes et modifiant diverses dispositions l\u00e9gislatives, sanctionn\u00e9 et entr\u00e9 en vigueur le 28 octobre dernier, le gouvernement d\u00e9ploie des efforts pour mettre sur pied une structure encadrant un travail […]","og_url":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/11\/02\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-2e-partie\/","og_site_name":"H\u00e9l\u00e8ne Guay","article_published_time":"2020-11-02T13:00:24+00:00","article_modified_time":"2021-01-07T21:34:34+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":799,"url":"https:\/\/i2.wp.com\/heleneguay.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/reforme-proches-aidants-2.jpg?fit=1200%2C799&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin_c4com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin_c4com","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/11\/02\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-2e-partie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/11\/02\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-2e-partie\/"},"author":{"name":"admin_c4com","@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/#\/schema\/person\/8450fbae07f71b238e850c6fc22ae2d1"},"headline":"R\u00e9forme l\u00e9gislative concernant les proches aidants \u2014 2e partie","datePublished":"2020-11-02T13:00:24+00:00","dateModified":"2021-01-07T21:34:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/11\/02\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-2e-partie\/"},"wordCount":954,"image":{"@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/11\/02\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-2e-partie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/heleneguay.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/reforme-proches-aidants-2.jpg","articleSection":["Caregivers","Human Rights"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/11\/02\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-2e-partie\/","url":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/11\/02\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-2e-partie\/","name":"R\u00e9forme l\u00e9gislative concernant les proches aidants \u2014 2e partie - H\u00e9l\u00e8ne Guay","isPartOf":{"@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/11\/02\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-2e-partie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/11\/02\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-2e-partie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/heleneguay.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/reforme-proches-aidants-2.jpg","datePublished":"2020-11-02T13:00:24+00:00","dateModified":"2021-01-07T21:34:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/#\/schema\/person\/8450fbae07f71b238e850c6fc22ae2d1"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/11\/02\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-2e-partie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/11\/02\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-2e-partie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/11\/02\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-2e-partie\/#primaryimage","url":"https:\/\/heleneguay.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/reforme-proches-aidants-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/heleneguay.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/reforme-proches-aidants-2.jpg","width":1200,"height":799},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/11\/02\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-2e-partie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9forme l\u00e9gislative concernant les proches aidants \u2014 2e partie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/#website","url":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/","name":"H\u00e9l\u00e8ne Guay","description":"Droit de la sant\u00e9, Droits de la personne, Droit des a\u00een\u00e9s","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/#\/schema\/person\/8450fbae07f71b238e850c6fc22ae2d1","name":"admin_c4com","sameAs":["https:\/\/heleneguay.com"],"url":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/author\/admin_c4com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1387"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1387\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}