{"id":1389,"date":"2020-10-28T09:00:04","date_gmt":"2020-10-28T13:00:04","guid":{"rendered":"https:\/\/heleneguay.com\/2021\/01\/07\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-1re-partie\/"},"modified":"2021-01-07T17:34:11","modified_gmt":"2021-01-07T21:34:11","slug":"reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-1re-partie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/10\/28\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-1re-partie\/","title":{"rendered":"R\u00e9forme l\u00e9gislative concernant les proches aidants \u2014 1re partie"},"content":{"rendered":"<p>En juin 2020, le gouvernement a adopt\u00e9 le projet de loi n<sup>o<\/sup> 56, <em>Loi visant \u00e0 reconna\u00eetre et \u00e0 soutenir les personnes proches aidantes et modifiant diverses dispositions l\u00e9gislatives<\/em>. Puis, suivant son cheminement, en septembre dernier, le projet a \u00e9t\u00e9 \u00e9tudi\u00e9 en commission parlementaire, \u00e9tape \u00e0 laquelle des organismes ont soumis leurs commentaires. Quelle est la port\u00e9e de ce texte de loi novateur? Voyons de plus pr\u00e8s.<\/p>\n<h4>Pr\u00e9ambule de la Loi<\/h4>\n<p>Le pr\u00e9ambule d\u2019une loi met en contexte le fondement de son adoption. On y recourt notamment devant un tribunal quand on veut forcer une instance \u00e0 respecter la loi, et pour d\u00e9montrer l\u2019intention du l\u00e9gislateur. En l\u2019occurrence, la Loi comporte cinq motivations :<\/p>\n<ul>\n<li>Il est fondamental de reconna\u00eetre l\u2019<strong>apport consid\u00e9rable<\/strong> des personnes proches aidantes \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 qu\u00e9b\u00e9coise et l\u2019<strong>aspect d\u00e9terminant de leur engagement<\/strong>;<\/li>\n<li>Les <strong>responsabilit\u00e9s inh\u00e9rentes au r\u00f4le<\/strong> des personnes proches aidantes peuvent entra\u00eener des r\u00e9percussions significatives sur leur qualit\u00e9 de vie;<\/li>\n<li>Il est essentiel pour les personnes proches aidantes de se reconna\u00eetre et d\u2019\u00eatre reconnues dans la <strong>diversit\u00e9 des r\u00e9alit\u00e9s qu\u2019elles vivent de leurs parcours de vie et des contextes<\/strong> dans lesquels elles assument leur r\u00f4le;<\/li>\n<li>Chaque personne proche aidante est une personne \u00e0 part enti\u00e8re qui doit \u00eatre trait\u00e9e avec <strong>dignit\u00e9, bienveillance et sollicitude<\/strong>;<\/li>\n<li>Il y a lieu d\u2019affirmer la <strong>volont\u00e9 du gouvernement du Qu\u00e9bec<\/strong> et de l\u2019ensemble de la soci\u00e9t\u00e9 qu\u00e9b\u00e9coise de se mobiliser afin de mettre en \u0153uvre solidairement des actions concert\u00e9es visant \u00e0 faire conna\u00eetre la contribution des personnes proches aidantes, \u00e0 la faire reconna\u00eetre et \u00e0 soutenir ces personnes dans leur r\u00f4le.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Qu\u2019est-ce que le projet de loi 56 apportera \u00e0 notre soci\u00e9t\u00e9?<\/h4>\n<p>La Loi visant la reconnaissance des proches aidants vise \u00e0 orienter les actions du gouvernement. Elle comporte cinq nouveaut\u00e9s:<\/p>\n<ul>\n<li>L\u2019adoption d\u2019une <strong>politique nationale<\/strong> pour les personnes proches aidantes<\/li>\n<li>La cr\u00e9ation d\u2019un <strong>Comit\u00e9 de suivi<\/strong> charg\u00e9 de v\u00e9rifier les actions des intervenants gouvernementaux<\/li>\n<li>L\u2019institution d\u2019un <strong>Comit\u00e9 de partenaires<\/strong> concern\u00e9s par le soutien aux proches<\/li>\n<li>La cr\u00e9ation de l\u2019<strong>Observatoire qu\u00e9b\u00e9cois de la proche aidance<\/strong><\/li>\n<li>L\u2019octroi au ministre de la Sant\u00e9 et des Services sociaux d\u2019un <strong>pouvoir d\u2019inspection des r\u00e9sidences priv\u00e9es pour a\u00een\u00e9s<\/strong> et de toute autre ressource ou cat\u00e9gorie de ressource offrant de l\u2019h\u00e9bergement.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La Loi proclame aussi la premi\u00e8re semaine de novembre <strong>Semaine nationale des personnes proches aidantes<\/strong>.<\/p>\n<h4>Innovations de la loi qu\u00e9b\u00e9coise sur la proche aidance<\/h4>\n<p>Une <strong>politique nationale<\/strong> sera \u00e9labor\u00e9e apr\u00e8s consultation aupr\u00e8s de personnes proches aidantes, de chercheurs, d\u2019organismes et de groupes repr\u00e9sentant des proches aidants, et de minist\u00e8res et d\u2019organismes gouvernementaux. Elle devra s\u2019appuyer sur <strong>six principes directeurs<\/strong> (art. 4) :<\/p>\n<ul>\n<li>Reconnaissance de leur apport consid\u00e9rable et de l\u2019importance de les soutenir;<\/li>\n<li>Pr\u00e9servation de leur sant\u00e9, de leur bien-\u00eatre et de leur \u00e9quilibre de vie;<\/li>\n<li>Consid\u00e9ration de la diversit\u00e9 des r\u00e9alit\u00e9s des personnes proches aidantes<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a> dans la r\u00e9ponse \u00e0 leurs besoins;<\/li>\n<li>Reconnaissance et consid\u00e9ration de leur exp\u00e9rience et de leurs savoirs dans le cadre d\u2019une approche bas\u00e9e sur le partenariat;<\/li>\n<li>Respect de leurs volont\u00e9s et de leurs capacit\u00e9s quant \u00e0 la nature et \u00e0 l\u2019ampleur de leur engagement;<\/li>\n<li>Concertation gouvernementale et collective aux niveaux national, r\u00e9gional et local en impliquant les personnes proches aidantes pour favoriser des r\u00e9ponses adapt\u00e9es \u00e0 leurs besoins.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les <strong>orientations<\/strong> de la politique nationale s\u2019articuleront autour de <strong>quatre axes<\/strong> (art. 5) :<\/p>\n<ul>\n<li>Reconnaissance et auto-reconnaissance des proches aidants et mobilisation des acteurs concern\u00e9s par la proche aidance;<\/li>\n<li>Partage de l\u2019information et d\u00e9veloppement de connaissances et de comp\u00e9tences;<\/li>\n<li>D\u00e9veloppement de services de sant\u00e9 et de services sociaux d\u00e9di\u00e9s aux proches aidants dans une approche bas\u00e9e sur le partenariat;<\/li>\n<li>D\u00e9veloppement d\u2019environnements soutenant la participation sociale des proches aidants.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le plan d\u2019action d\u00e9coulant de la politique nationale devra \u00eatre r\u00e9vis\u00e9 tous les cinq ans et rendu public (art. 10). Les participants cl\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9laboration du plan d\u2019action devront quant \u00e0 eux se r\u00e9unir au moins une fois par ann\u00e9e pour discuter du suivi du plan d\u2019action (art. 11). La responsabilit\u00e9 de l\u2019application de la loi incombe au ministre responsable des A\u00een\u00e9s.<\/p>\n<p>Le <strong>Comit\u00e9 de suivi<\/strong> charg\u00e9 de v\u00e9rifier les actions gouvernementales sera compos\u00e9 de repr\u00e9sentants des minist\u00e8res et des organismes du gouvernement ou de personnes nomm\u00e9es par le gouvernement. Il sera charg\u00e9 d\u2019assurer le respect de la politique nationale et de ses orientations.<\/p>\n<p>Le <strong>Comit\u00e9 de partenaires <\/strong>concern\u00e9s par le soutien aux personnes proches aidantes sera compos\u00e9 d\u2019organismes, de chercheurs et d\u2019observateurs qui s\u2019int\u00e9ressent \u00e0 la proche aidance:<\/p>\n<ul>\n<li>Deux membres nomm\u00e9s apr\u00e8s consultation d\u2019organismes non gouvernementaux concern\u00e9s par le soutien aux personnes proches aidantes<\/li>\n<li>Deux personnes proches aidantes s\u00e9lectionn\u00e9es \u00e0 la suite d\u2019un appel public<\/li>\n<li>Deux chercheurs nomm\u00e9s apr\u00e8s consultation<\/li>\n<li>Un membre de l\u2019Observatoire qu\u00e9b\u00e9cois de la proche aidance choisi apr\u00e8s consultation<\/li>\n<li>Un observateur nomm\u00e9 par le ministre des A\u00een\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ce comit\u00e9 aura pour fonctions de (art. 24) :<\/p>\n<ul>\n<li>Faire au ministre toute recommandation qu\u2019il juge n\u00e9cessaire concernant la politique et le plan d\u2019action;<\/li>\n<li>Soutenir le ministre et le Comit\u00e9 de suivi dans la mise en \u0153uvre de la politique et du plan d\u2019action;<\/li>\n<li>Donner son avis au ministre sur toute question que celui-ci lui soumet quant \u00e0 la proche aidance.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il pourra recommander de proc\u00e9der \u00e0 des consultations, de solliciter des opinions, de recevoir et d\u2019entendre des suggestions de personnes concern\u00e9es en mati\u00e8re de proche aidance. Il devra \u00e9galement remettre un rapport annuel.<\/p>\n<p>La loi institue l\u2019<strong>Observatoire qu\u00e9b\u00e9cois de la proche aidance,<\/strong> lequel sera dirig\u00e9 par onze membres (art. 28). Un comit\u00e9 de direction au sein de l\u2019Observatoire d\u00e9terminera les orientations scientifiques, les objectifs et les politiques, pour les transmettre ensuite au ministre. L\u2019Observatoire aura pour objectif de fournir une information fiable et objective en mati\u00e8re de proche aidance. Il a pour fonctions de (art. 34) :<\/p>\n<ul>\n<li>Recueillir, int\u00e9grer, compiler, analyser et diffuser des renseignements sur l\u2019aidance;<\/li>\n<li>Assurer une veille de l\u2019\u00e9volution des besoins des personnes proches aidantes et des moyens pour les soutenir;<\/li>\n<li>Faciliter le transfert des connaissances au b\u00e9n\u00e9fice des divers intervenants impliqu\u00e9s;<\/li>\n<li>Faciliter des collaborations en mati\u00e8re d\u2019aidance avec des institutions universitaires, des centres de recherche d\u2019autres observatoires, des organismes du gouvernement, etc.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L\u2019Observatoire devra rendre compte au ministre annuellement.<\/p>\n<p>\u00c0 la lumi\u00e8re du pr\u00e9ambule de la Loi, des cinq grandes nouveaut\u00e9s qui seront mises en place, des principes directeurs et des quatre axes d\u2019orientation de la politique nationale soulign\u00e9s pr\u00e9c\u00e9demment, l\u2019ampleur du mandat s\u2019annonce colossale. Quelles sont les difficult\u00e9s qui attendent les intervenants et acteurs cl\u00e9s qui seront investis de la mission?<\/p>\n<p>Profitons de la semaine nationale des personnes proches aidantes qui se d\u00e9roulera du 1<sup>er<\/sup> au 7 novembre 2020, pour \u00e9couter la r\u00e9alit\u00e9 d\u2019une personne proche aidante de notre entourage et lui offrir notre soutien.<\/p>\n<p>Dans le prochain billet de blogue, nous reviendrons sur l\u2019importance de conna\u00eetre les diverses r\u00e9alit\u00e9s des proches aidants et de reconna\u00eetre leur apport afin de bien les soutenir.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Le texte de loi utilise l\u2019expression \u00e9pic\u00e8ne \u00ab personne proche aidante \u00bb plut\u00f4t que \u00ab proche aidant-e \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En juin 2020, le gouvernement a adopt\u00e9 le projet de loi no 56, Loi visant \u00e0 reconna\u00eetre et \u00e0 soutenir les personnes proches aidantes et modifiant diverses dispositions l\u00e9gislatives. Puis, suivant son cheminement, en septembre dernier, le projet a \u00e9t\u00e9 \u00e9tudi\u00e9 en commission parlementaire, \u00e9tape \u00e0 laquelle des organismes ont soumis leurs commentaires. Quelle est [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":689,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[42,34],"tags":[],"class_list":["post-1389","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-caregivers","category-human-rights"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9forme l\u00e9gislative concernant les proches aidants \u2014 1re partie - H\u00e9l\u00e8ne Guay<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"R\u00e9forme l\u00e9gislative concernant les proches aidants - projet de loi no 56 visant \u00e0 reconna\u00eetre et \u00e0 soutenir les personnes proches aidantes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/10\/28\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-1re-partie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9forme l\u00e9gislative concernant les proches aidants \u2014 1re partie - H\u00e9l\u00e8ne Guay\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00e9forme l\u00e9gislative concernant les proches aidants - projet de loi no 56 visant \u00e0 reconna\u00eetre et \u00e0 soutenir les personnes proches aidantes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/10\/28\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-1re-partie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"H\u00e9l\u00e8ne Guay\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-28T13:00:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-07T21:34:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i1.wp.com\/heleneguay.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/reforme-proches-aidants.jpg?fit=1200%2C799&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"799\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin_c4com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin_c4com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/10\/28\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-1re-partie\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/10\/28\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-1re-partie\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin_c4com\",\"@id\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/#\/schema\/person\/8450fbae07f71b238e850c6fc22ae2d1\"},\"headline\":\"R\u00e9forme l\u00e9gislative concernant les proches aidants \u2014 1re partie\",\"datePublished\":\"2020-10-28T13:00:04+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-07T21:34:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/10\/28\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-1re-partie\/\"},\"wordCount\":1291,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/10\/28\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-1re-partie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/heleneguay.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/reforme-proches-aidants.jpg\",\"articleSection\":[\"Caregivers\",\"Human Rights\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/10\/28\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-1re-partie\/\",\"url\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/10\/28\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-1re-partie\/\",\"name\":\"R\u00e9forme l\u00e9gislative concernant les proches aidants \u2014 1re partie - H\u00e9l\u00e8ne Guay\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/10\/28\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-1re-partie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/10\/28\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-1re-partie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/heleneguay.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/reforme-proches-aidants.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-28T13:00:04+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-07T21:34:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/#\/schema\/person\/8450fbae07f71b238e850c6fc22ae2d1\"},\"description\":\"R\u00e9forme l\u00e9gislative concernant les proches aidants - projet de loi no 56 visant \u00e0 reconna\u00eetre et \u00e0 soutenir les personnes proches aidantes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/10\/28\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-1re-partie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/10\/28\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-1re-partie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/10\/28\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-1re-partie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/heleneguay.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/reforme-proches-aidants.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/heleneguay.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/reforme-proches-aidants.jpg\",\"width\":1200,\"height\":799},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/10\/28\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-1re-partie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9forme l\u00e9gislative concernant les proches aidants \u2014 1re partie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/\",\"name\":\"H\u00e9l\u00e8ne Guay\",\"description\":\"Droit de la sant\u00e9, Droits de la personne, Droit des a\u00een\u00e9s\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/#\/schema\/person\/8450fbae07f71b238e850c6fc22ae2d1\",\"name\":\"admin_c4com\",\"sameAs\":[\"https:\/\/heleneguay.com\"],\"url\":\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/author\/admin_c4com\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9forme l\u00e9gislative concernant les proches aidants \u2014 1re partie - H\u00e9l\u00e8ne Guay","description":"R\u00e9forme l\u00e9gislative concernant les proches aidants - projet de loi no 56 visant \u00e0 reconna\u00eetre et \u00e0 soutenir les personnes proches aidantes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/10\/28\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-1re-partie\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"R\u00e9forme l\u00e9gislative concernant les proches aidants \u2014 1re partie - H\u00e9l\u00e8ne Guay","og_description":"R\u00e9forme l\u00e9gislative concernant les proches aidants - projet de loi no 56 visant \u00e0 reconna\u00eetre et \u00e0 soutenir les personnes proches aidantes.","og_url":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/10\/28\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-1re-partie\/","og_site_name":"H\u00e9l\u00e8ne Guay","article_published_time":"2020-10-28T13:00:04+00:00","article_modified_time":"2021-01-07T21:34:11+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":799,"url":"https:\/\/i1.wp.com\/heleneguay.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/reforme-proches-aidants.jpg?fit=1200%2C799&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin_c4com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin_c4com","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/10\/28\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-1re-partie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/10\/28\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-1re-partie\/"},"author":{"name":"admin_c4com","@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/#\/schema\/person\/8450fbae07f71b238e850c6fc22ae2d1"},"headline":"R\u00e9forme l\u00e9gislative concernant les proches aidants \u2014 1re partie","datePublished":"2020-10-28T13:00:04+00:00","dateModified":"2021-01-07T21:34:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/10\/28\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-1re-partie\/"},"wordCount":1291,"image":{"@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/10\/28\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-1re-partie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/heleneguay.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/reforme-proches-aidants.jpg","articleSection":["Caregivers","Human Rights"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/10\/28\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-1re-partie\/","url":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/10\/28\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-1re-partie\/","name":"R\u00e9forme l\u00e9gislative concernant les proches aidants \u2014 1re partie - H\u00e9l\u00e8ne Guay","isPartOf":{"@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/10\/28\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-1re-partie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/10\/28\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-1re-partie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/heleneguay.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/reforme-proches-aidants.jpg","datePublished":"2020-10-28T13:00:04+00:00","dateModified":"2021-01-07T21:34:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/#\/schema\/person\/8450fbae07f71b238e850c6fc22ae2d1"},"description":"R\u00e9forme l\u00e9gislative concernant les proches aidants - projet de loi no 56 visant \u00e0 reconna\u00eetre et \u00e0 soutenir les personnes proches aidantes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/10\/28\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-1re-partie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/10\/28\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-1re-partie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/10\/28\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-1re-partie\/#primaryimage","url":"https:\/\/heleneguay.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/reforme-proches-aidants.jpg","contentUrl":"https:\/\/heleneguay.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/reforme-proches-aidants.jpg","width":1200,"height":799},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2020\/10\/28\/reforme-legislative-concernant-les-proches-aidants-1re-partie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9forme l\u00e9gislative concernant les proches aidants \u2014 1re partie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/#website","url":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/","name":"H\u00e9l\u00e8ne Guay","description":"Droit de la sant\u00e9, Droits de la personne, Droit des a\u00een\u00e9s","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/#\/schema\/person\/8450fbae07f71b238e850c6fc22ae2d1","name":"admin_c4com","sameAs":["https:\/\/heleneguay.com"],"url":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/author\/admin_c4com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1389"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1389\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}