{"id":1833,"date":"2021-01-27T11:28:50","date_gmt":"2021-01-27T15:28:50","guid":{"rendered":"https:\/\/heleneguay.com\/?p=1833"},"modified":"2021-03-16T10:20:47","modified_gmt":"2021-03-16T14:20:47","slug":"demontrer-son-etat-de-vaccination-une-exigence-legale-ou-non","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2021\/01\/27\/demontrer-son-etat-de-vaccination-une-exigence-legale-ou-non\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9senter un passeport vaccinal: une exigence l\u00e9gale ou non?"},"content":{"rendered":"

ACTUALISATION DE L’ARTICLE PARU LE 27 JANVIER 2021.<\/strong><\/p>\n

\n

La disponibilit\u00e9 des vaccins a fait na\u00eetre l\u2019espoir d\u2019enrayer la propagation de la COVID-19 et, par le fait m\u00eame, la pand\u00e9mie. Les images des chefs de gouvernement se faisant vacciner publiquement dans le but d\u2019encourager la population \u00e0 en faire autant ont fait le tour du monde. \u00c0 la recherche d\u2019une incitation \u00e0 la vaccination, des pays se sont montr\u00e9s int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 la mise en place d\u2019un passeport vaccinal.<\/p>\n

Cette id\u00e9e fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un document qui ouvrirait des portes aux personnes qui attestent avoir \u00e9t\u00e9 vaccin\u00e9es contre la COVID-19. L\u2019adoption d\u2019un document de la sorte est-elle possible?<\/p>\n

Enjeux li\u00e9s \u00e0 la vaccination<\/h4>\n

La vaccination est une mesure pr\u00e9ventive. Au Qu\u00e9bec, elle n\u2019est pas obligatoire. Elle ne pourrait \u00eatre rendue obligatoire que par l\u2019exercice d\u2019un pouvoir exceptionnel du gouvernement en vertu de la Loi sur la sant\u00e9 publique<\/a>.<\/p>\n

Les citoyens sont convi\u00e9s \u00e0 cette mesure pr\u00e9ventive sur une base volontaire. L\u2019adh\u00e9sion \u00e0 la vaccination se fait par la r\u00e9alisation de campagnes men\u00e9es par la Sant\u00e9 publique. Et, parce que la vaccination est pr\u00e9ventive et volontaire, la loi pr\u00e9voit qu\u2019une victime d\u2019un pr\u00e9judice corporel caus\u00e9 par une vaccination peut demander une indemnisation [1]<\/a>.<\/p>\n

Depuis 2012, il existe au Qu\u00e9bec un registre de la vaccination. Toute personne qui a d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u un vaccin y est inscrite. Nous pouvons avoir acc\u00e8s au dossier \u00e0 notre nom pour conna\u00eetre les informations inscrites \u00e0 ce registre. Le registre est constitu\u00e9 pour des fins de sant\u00e9 publique. L\u2019information qu\u2019il contient est confidentielle et seuls des professionnels de la sant\u00e9 autoris\u00e9s peuvent y avoir acc\u00e8s sans une autorisation de la personne concern\u00e9e [2]<\/a>.<\/p>\n

Octroyer des droits \u00e0 des personnes vaccin\u00e9es est ill\u00e9gal<\/h4>\n

L\u2019exercice des droits au Qu\u00e9bec n\u2019est pas fond\u00e9 sur l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9, sur l\u2019adh\u00e9sion \u00e0 des recommandations m\u00e9dicales, sur la compliance \u00e0 un traitement et sur le refus ou non d\u2019adh\u00e9rer aux recommandations de la Sant\u00e9 publique. Si tel \u00e9tait le cas, les personnes qui souffrent de maladies cardio-vasculaires qui n\u2019observeraient pas un r\u00e9gime de vie recommand\u00e9 se verraient refuser une intervention chirurgicale cardiaque. Les personnes qui souffrent d\u2019ob\u00e9sit\u00e9 et qui ne respectent pas leur programme alimentaire se feraient refuser des soins requis par leur \u00e9tat de sant\u00e9. Les personnes qui ont un jour v\u00e9cu une psychose ou un \u00e9tat grave de d\u00e9pression et qui pr\u00e9f\u00e8rent se soigner avec des m\u00e9thodes plus douces que des m\u00e9dicaments psychiatriques \u00e0 haute dose se verraient priv\u00e9es d\u2019acc\u00e8s dans des lieux ou des transports publics\u2026 Toutes des situations en lien avec la sant\u00e9 publique.<\/p>\n

On con\u00e7oit que certaines personnes aimeraient pouvoir montrer un passeport vaccinal afin de circuler plus librement. Pourtant, il est impossible pour certaines personnes d\u2019\u00eatre vaccin\u00e9es vu leur \u00e9tat de sant\u00e9. La condition de fournir l\u2019\u00e9tat de vaccination entra\u00eenerait la r\u00e9v\u00e9lation de leur \u00e9tat de sant\u00e9 ce qui consisterait \u00e0 une intrusion dans leur vie priv\u00e9e en raison de la divulgation d\u2019informations qui sont jug\u00e9es confidentielles.<\/p>\n

En outre, la cueillette d\u2019informations relatives \u00e0 la sant\u00e9 n\u2019est permise que s\u2019il est d\u00e9montr\u00e9 qu\u2019elle est n\u00e9cessaire aux finalit\u00e9s de l\u2019entreprise, par exemple dans les domaines de l\u2019assurance et de l\u2019emploi.<\/p>\n

Donner des privil\u00e8ges aux personnes vaccin\u00e9es, comme assister \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements culturels, fr\u00e9quenter les restaurants, aller travailler, ou ne pas se mettre en quarantaine apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 en contact avec un porteur confirm\u00e9 du virus, serait tout compte fait ouvrir la porte \u00e0 la reconnaissance de droits fond\u00e9s sur l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9\u2026<\/p>\n

La restriction des droits d\u2019acc\u00e8s d\u2019une personne dans un lieu public (restaurant, cin\u00e9ma, th\u00e9\u00e2tre, \u00e9picerie, grande surface, h\u00f4tel, centre d\u2019entra\u00eenement, palais de justice, etc.), dans un transport (taxi, autobus, m\u00e9tro, avion, bateau, etc.), dans un lieu priv\u00e9 (bureau, maison, copropri\u00e9t\u00e9, etc.) sous pr\u00e9texte qu\u2019elle ne montre pas son passeport vaccinal serait de toute \u00e9vidence ill\u00e9gale du fait qu\u2019elle cr\u00e9erait deux classes d\u2019individus.<\/p>\n

On peut comprendre l\u2019engouement de certains pays qui avaient peine \u00e0 convaincre leurs citoyens \u00e0 se faire vacciner \u2014 des sondages ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que 50 % \u00e0 75 % des Isra\u00e9liens refuseraient de se faire vacciner. Dans notre \u00e9tat de droit, il revient \u00e0 la Sant\u00e9 publique de d\u00e9montrer les avantages malgr\u00e9 les risques de la vaccination, la s\u00fbret\u00e9 du produit malgr\u00e9 la pr\u00e9cipitation de sa fabrication et la fiabilit\u00e9 des vaccins malgr\u00e9 la rapidit\u00e9 de sa mise en march\u00e9.<\/p>\n

L\u2019exigence de montrer avoir \u00e9t\u00e9 vaccin\u00e9 contre la COVID-19, que pourraient \u00eatre tent\u00e9es d\u2019\u00e9mettre des entreprises, enfreindrait le droit \u00e0 la libre circulation et la libert\u00e9 de conclure des contrats.<\/p>\n

Toute personne est \u00e0 risque de propager le virus. Chacun doit agir de mani\u00e8re raisonnable et de mani\u00e8re \u00e0 ne pas nuire \u00e0 autrui. Avec ces pr\u00e9ceptes en t\u00eate, les entreprises seront bien avis\u00e9es de ne pas exiger une condition portant sur l\u2019\u00e9tat de vaccination. Et les citoyens seront bien fond\u00e9s \u00e0 d\u00e9noncer une telle pratique que certains pourraient \u00eatre tent\u00e9s d\u2019imposer.<\/p>\n

______________<\/p>\n

[1]<\/a> Programme d’indemnisation des victimes d’une vaccination<\/a><\/p>\n

[2]<\/a> Registre de vaccination du Qu\u00e9bec<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ACTUALISATION DE L’ARTICLE PARU LE 27 JANVIER 2021. La disponibilit\u00e9 des vaccins a fait na\u00eetre l\u2019espoir d\u2019enrayer la propagation de la COVID-19 et, par le fait m\u00eame, la pand\u00e9mie. Les images des chefs de gouvernement se faisant vacciner publiquement dans le but d\u2019encourager la population \u00e0 en faire autant ont fait le tour du monde. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1824,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[38,35,46],"tags":[],"class_list":["post-1833","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-covid-19-en","category-elder-law","category-public-health"],"yoast_head":"\nPasseport vaccinal - D\u00e9montrer son \u00e9tat de vaccination<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c0 la recherche d\u2019une incitation \u00e0 la vaccination, des pays se sont montr\u00e9s int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 la mise en place d\u2019un passeport vaccinal.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2021\/01\/27\/demontrer-son-etat-de-vaccination-une-exigence-legale-ou-non\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Passeport vaccinal - D\u00e9montrer son \u00e9tat de vaccination\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 la recherche d\u2019une incitation \u00e0 la vaccination, des pays se sont montr\u00e9s int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 la mise en place d\u2019un passeport vaccinal.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2021\/01\/27\/demontrer-son-etat-de-vaccination-une-exigence-legale-ou-non\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"H\u00e9l\u00e8ne Guay\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-27T15:28:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-16T14:20:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i2.wp.com\/heleneguay.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/demontrer-vaccination.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin_c4com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin_c4com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/heleneguay.com\\\/en\\\/2021\\\/01\\\/27\\\/demontrer-son-etat-de-vaccination-une-exigence-legale-ou-non\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/heleneguay.com\\\/en\\\/2021\\\/01\\\/27\\\/demontrer-son-etat-de-vaccination-une-exigence-legale-ou-non\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin_c4com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/heleneguay.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8450fbae07f71b238e850c6fc22ae2d1\"},\"headline\":\"Pr\u00e9senter un passeport vaccinal: une exigence l\u00e9gale ou non?\",\"datePublished\":\"2021-01-27T15:28:50+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-16T14:20:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/heleneguay.com\\\/en\\\/2021\\\/01\\\/27\\\/demontrer-son-etat-de-vaccination-une-exigence-legale-ou-non\\\/\"},\"wordCount\":927,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/heleneguay.com\\\/en\\\/2021\\\/01\\\/27\\\/demontrer-son-etat-de-vaccination-une-exigence-legale-ou-non\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/heleneguay.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/demontrer-vaccination.jpg\",\"articleSection\":[\"Covid-19\",\"Elder Law\",\"Public Health\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/heleneguay.com\\\/en\\\/2021\\\/01\\\/27\\\/demontrer-son-etat-de-vaccination-une-exigence-legale-ou-non\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/heleneguay.com\\\/en\\\/2021\\\/01\\\/27\\\/demontrer-son-etat-de-vaccination-une-exigence-legale-ou-non\\\/\",\"name\":\"Passeport vaccinal - D\u00e9montrer son \u00e9tat de vaccination\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/heleneguay.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/heleneguay.com\\\/en\\\/2021\\\/01\\\/27\\\/demontrer-son-etat-de-vaccination-une-exigence-legale-ou-non\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/heleneguay.com\\\/en\\\/2021\\\/01\\\/27\\\/demontrer-son-etat-de-vaccination-une-exigence-legale-ou-non\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/heleneguay.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/demontrer-vaccination.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-27T15:28:50+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-16T14:20:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/heleneguay.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8450fbae07f71b238e850c6fc22ae2d1\"},\"description\":\"\u00c0 la recherche d\u2019une incitation \u00e0 la vaccination, des pays se sont montr\u00e9s int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 la mise en place d\u2019un passeport vaccinal.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/heleneguay.com\\\/en\\\/2021\\\/01\\\/27\\\/demontrer-son-etat-de-vaccination-une-exigence-legale-ou-non\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/heleneguay.com\\\/en\\\/2021\\\/01\\\/27\\\/demontrer-son-etat-de-vaccination-une-exigence-legale-ou-non\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/heleneguay.com\\\/en\\\/2021\\\/01\\\/27\\\/demontrer-son-etat-de-vaccination-une-exigence-legale-ou-non\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/heleneguay.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/demontrer-vaccination.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/heleneguay.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/demontrer-vaccination.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"passeport-vaccination\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/heleneguay.com\\\/en\\\/2021\\\/01\\\/27\\\/demontrer-son-etat-de-vaccination-une-exigence-legale-ou-non\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/heleneguay.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pr\u00e9senter un passeport vaccinal: une exigence l\u00e9gale ou non?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/heleneguay.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/heleneguay.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"H\u00e9l\u00e8ne Guay\",\"description\":\"Droit de la sant\u00e9, Droits de la personne, Droit des a\u00een\u00e9s\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/heleneguay.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/heleneguay.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8450fbae07f71b238e850c6fc22ae2d1\",\"name\":\"admin_c4com\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/heleneguay.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/heleneguay.com\\\/en\\\/author\\\/admin_c4com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Passeport vaccinal - D\u00e9montrer son \u00e9tat de vaccination","description":"\u00c0 la recherche d\u2019une incitation \u00e0 la vaccination, des pays se sont montr\u00e9s int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 la mise en place d\u2019un passeport vaccinal.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2021\/01\/27\/demontrer-son-etat-de-vaccination-une-exigence-legale-ou-non\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Passeport vaccinal - D\u00e9montrer son \u00e9tat de vaccination","og_description":"\u00c0 la recherche d\u2019une incitation \u00e0 la vaccination, des pays se sont montr\u00e9s int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 la mise en place d\u2019un passeport vaccinal.","og_url":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2021\/01\/27\/demontrer-son-etat-de-vaccination-une-exigence-legale-ou-non\/","og_site_name":"H\u00e9l\u00e8ne Guay","article_published_time":"2021-01-27T15:28:50+00:00","article_modified_time":"2021-03-16T14:20:47+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/i2.wp.com\/heleneguay.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/demontrer-vaccination.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin_c4com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin_c4com","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2021\/01\/27\/demontrer-son-etat-de-vaccination-une-exigence-legale-ou-non\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2021\/01\/27\/demontrer-son-etat-de-vaccination-une-exigence-legale-ou-non\/"},"author":{"name":"admin_c4com","@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/#\/schema\/person\/8450fbae07f71b238e850c6fc22ae2d1"},"headline":"Pr\u00e9senter un passeport vaccinal: une exigence l\u00e9gale ou non?","datePublished":"2021-01-27T15:28:50+00:00","dateModified":"2021-03-16T14:20:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2021\/01\/27\/demontrer-son-etat-de-vaccination-une-exigence-legale-ou-non\/"},"wordCount":927,"image":{"@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2021\/01\/27\/demontrer-son-etat-de-vaccination-une-exigence-legale-ou-non\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/heleneguay.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/demontrer-vaccination.jpg","articleSection":["Covid-19","Elder Law","Public Health"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2021\/01\/27\/demontrer-son-etat-de-vaccination-une-exigence-legale-ou-non\/","url":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2021\/01\/27\/demontrer-son-etat-de-vaccination-une-exigence-legale-ou-non\/","name":"Passeport vaccinal - D\u00e9montrer son \u00e9tat de vaccination","isPartOf":{"@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2021\/01\/27\/demontrer-son-etat-de-vaccination-une-exigence-legale-ou-non\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2021\/01\/27\/demontrer-son-etat-de-vaccination-une-exigence-legale-ou-non\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/heleneguay.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/demontrer-vaccination.jpg","datePublished":"2021-01-27T15:28:50+00:00","dateModified":"2021-03-16T14:20:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/#\/schema\/person\/8450fbae07f71b238e850c6fc22ae2d1"},"description":"\u00c0 la recherche d\u2019une incitation \u00e0 la vaccination, des pays se sont montr\u00e9s int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 la mise en place d\u2019un passeport vaccinal.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2021\/01\/27\/demontrer-son-etat-de-vaccination-une-exigence-legale-ou-non\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/heleneguay.com\/en\/2021\/01\/27\/demontrer-son-etat-de-vaccination-une-exigence-legale-ou-non\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2021\/01\/27\/demontrer-son-etat-de-vaccination-une-exigence-legale-ou-non\/#primaryimage","url":"https:\/\/heleneguay.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/demontrer-vaccination.jpg","contentUrl":"https:\/\/heleneguay.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/demontrer-vaccination.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"passeport-vaccination"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/2021\/01\/27\/demontrer-son-etat-de-vaccination-une-exigence-legale-ou-non\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pr\u00e9senter un passeport vaccinal: une exigence l\u00e9gale ou non?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/#website","url":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/","name":"H\u00e9l\u00e8ne Guay","description":"Droit de la sant\u00e9, Droits de la personne, Droit des a\u00een\u00e9s","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/#\/schema\/person\/8450fbae07f71b238e850c6fc22ae2d1","name":"admin_c4com","sameAs":["https:\/\/heleneguay.com"],"url":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/author\/admin_c4com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1833"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1833\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/heleneguay.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}